09:27 Sep 2, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Football | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | коридор с выходом на поле |
|
the players' tunnel коридор с выходом на поле Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2019-09-02 09:35:46 GMT) -------------------------------------------------- Или коридор из раздевалки к полю -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2019-09-02 10:15:49 GMT) -------------------------------------------------- В обиходе наверняка пользуются калькой с английского... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.