16:55 Aug 15, 2018 |
|
English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | достигнуть 3й базы / переместиться со 2й до 3й базы |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
выиграли 2 на 3 / выиграли уже 2 матча в серии из 3 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
достигнуть 3й базы / переместиться со 2й до 3й базы Explanation: Насколько я заню правила в бейсболе, это может быть засчитаные перемещения игрока по базам, позволяющие набирать очки. Баз всего 4 и он со 2й достиг 3й. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs peer agreement (net): -1 |
Reference: выиграли 2 на 3 / выиграли уже 2 матча в серии из 3 Reference information: Как вариант, но не уверен, выиграли 2 на 3 / выиграли уже 2 матча в серии из 3 -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2018-08-15 23:03:15 GMT) -------------------------------------------------- выиграли 2 из 3 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.