GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:43 Oct 3, 2015 |
English to Russian translations [PRO] Science - Psychology / Психология отношений | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 14:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | высоко целеустремленный |
| ||
3 +1 | более директивный |
| ||
3 | задающий тон |
|
задающий тон Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
высоко целеустремленный Explanation: В отличие от своих более целеустремленные и высоко мотивированных counterparts. Мотиватор - человек, всегда ориентированный на успех. Он энергичен, напорист в достижении цели, при этом обладает высоким уровнем мотивации. Мотиватор это - напористость, целеустремленность, энергичность, но и отсутствие чувства юмора, негибкость. https://books.google.com.ua/books?id=zWBfAAAAQBAJ&pg=PT151&l... -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2015-10-03 15:30:26 GMT) -------------------------------------------------- целеустремленныХ, sorry. -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2015-10-03 15:34:31 GMT) -------------------------------------------------- Или напористых, можно и так. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
более директивный Explanation: Встречается иногда и определение "высокодирективный" (мотиватор) https://books.google.ru/books?isbn=5961430626 ДДо (директивная достиженческая). Во главе компании стоит харизматическая личность — яркий директивный авторитарный лидер, который всех ... -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2015-10-03 15:41:47 GMT) -------------------------------------------------- То, что называется "руководящая" личность |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.