imaginative variation

Russian translation: Варьирование образов в воображении

08:15 May 24, 2013
English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Psychology / Phenomenology
English term or phrase: imaginative variation
Once the meaning units have been established, the researcher transforms the participant’s natural attitude expressions into expressions that more adequately convey the psychological meanings contained in the natural attitude expressions with the help of imaginative variation.
Irena Wejdgier
Poland
Local time: 19:07
Russian translation:Варьирование образов в воображении
Explanation:
Вот была подобная дискуссия, но вариант так и не выбрали
Selected response from:

M.Nevirkovets
Ukraine
Local time: 20:07
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Варьирование образов в воображении
M.Nevirkovets


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Варьирование образов в воображении


Explanation:
Вот была подобная дискуссия, но вариант так и не выбрали


    Reference: http://www.aspirantura.spb.ru/forum/archive/index.php/t-8876...
M.Nevirkovets
Ukraine
Local time: 20:07
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Maria Mizguireva
2 days 18 hrs

agree  Natalia Volkova
198 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search