elevated on borderline personality, compulsive and dependent scales
Russian translation: повышенные показатели по шкалам пограничного, компульсивного и зависимого расстройств личности
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 16:58 Jan 19, 2011 |
|
| English to Russian translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jive Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
в состоянии крайнего возбуждения, на стадии навязчивых идей и полной от них зависимости Explanation: Результаты … выявили картину личности в состоянии крайнего возбуждения, на стадии навязчивых идей и полной от них зависимости, все это также согласуется с нашими наблюдениями. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3повышенные показатели по шкалам пограничного, компульсивного и зависимого расстройств личности Explanation: Millon II (MCMI-II по второй ссылке) - это набор психологических тестов, разработанный американским психологом Теодором Миллоном для диагностики различных расстройств личности (см. первую ссылку), уровень выраженности которых измеряется по специальным шкалам для каждого типа расстройств. Сама статья в Википедии о нем слишком краткая, но если выбирать различные типы расстройств в англоязычной статье по первой ссылке, а потом перейти на русский, есть достаточно информации. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2011-01-19 22:08:50 GMT) -------------------------------------------------- Случайно не тот уровень уверенности в ответе поставил, должно быть "4". Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Millon Reference: http://www.cps.nova.edu/~cpphelp/MCMI-2.html |
| |
Grading comment
| ||