GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:50 Nov 2, 2010 |
|
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | общественная полезность/значимость процедуры |
| ||
4 | полезности метода |
| ||
4 | рактическая полезность |
| ||
4 | процедурная полезность |
| ||
3 | методическая ценность |
|
полезности метода Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
методическая ценность Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
рактическая полезность Explanation: это не дословный перевод, но на мой взгляд отражает суть http://friend.kg/info/574-prakticheskaya-poleznost-socialok.... -------------------------------------------------- Note added at 2 days2 hrs (2010-11-04 21:34:44 GMT) -------------------------------------------------- Практическая полезность |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
общественная полезность/значимость процедуры Explanation: понятие общественной полезности/значимости процедуры -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2010-11-02 19:06:34 GMT) -------------------------------------------------- - [ תרגם דף זה ] Поскольку индивидуальная полезность определяется на основе свободного выбора индивида, общественная полезность трактуется как результат некоторой процедуры ... www.globalteka.ru/referat/doc_details/5324--.html -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2010-11-02 19:06:42 GMT) -------------------------------------------------- מאת ОИ ПРИОРИТЕТОВ Процедура отбора инвестиционных проектов по критериям общественной значимости и общественной полезности. (бюджет строительства/развития объектов социальной ... www.oecd.org/dataoecd/48/0/35193498.pdf -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2010-11-02 19:11:51 GMT) -------------------------------------------------- 50 лекций по микроэкономике: Лекция 47. Общественный выбор, Раздел ... - [ תרגם דף זה ] Понятно, что от свойств процедуры может во многом зависеть принимаемое решение. .... общества в виде функции общественной полезности (благосостояния). ... 50.economicus.ru/index.php?ch=5&le...r... -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2010-11-07 18:32:55 GMT) -------------------------------------------------- Очень интересно. пожалуйста, внесите это словосочетание в глоссарий, чтобы мы могли пользоваться этим в дальнейшем. |
| ||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|