GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:27 Jan 17, 2015 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 20:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | эжекторный рециркуляционный насос линии индуцированной флотации газа |
|
igf eductor recycle pump эжекторный рециркуляционный насос линии индуцированной флотации газа Explanation: IGF = Induced gas flotation = индуцированная флотация газа www.dobi.oglib.ru/bgl/6771/215.html ... используется индуцированная флотация - эжекция газа из газовой фазы ... На прием центробежного насоса линии рециркуляции через ... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2015-01-17 19:49:31 GMT) -------------------------------------------------- Или короче: "эжекторный рециркуляционный насос (линии/аппарата) ИГФ" www.dobi.oglib.ru/bgl/6771/71.html Давление в линии подачи газа в насосы рециркуляции, МПа 0,1 ... Аппарат индуцированной газовой флотации (ИГФ) представляет собой емкость ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.