sn

Russian translation: sn

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sn
Russian translation:sn
Entered by: Maria Anishchankava (Sometti)

17:23 Nov 8, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Nutrition
English term or phrase: sn
Glycerol (sn-1,2-diacylglycerols)
Maria Anishchankava (Sometti)
Italy
sn
Explanation:
Не переводится:

chem21.info/info/211493/
Триацилглицерин Ц ДФ - диацил -глицерин [c.337] Диацил- ... Удобной системой для разделения свободных sn-1,2-диацилглицеринов</b является смесь ...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-11-08 17:30:57 GMT)
--------------------------------------------------

https://medi.ru/info/11269/
Жирные кислоты освобождаются в положении sn-1 и sn-3...

elib.sfu-kras.ru/bitstream/2311/912/1/10_Быстрякова.pdf
... U – сумма непредельных кислот, ацилирующих Sn-1 – положение глицеридной части молекул ФЭ.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-11-08 17:32:34 GMT)
--------------------------------------------------

По непонятной причине дополнительные комментарии выделились полужирным шрифтом без каких-либо на то оснований.
Selected response from:

Cherepanov
Ukraine
Local time: 10:10
Grading comment
spasibo!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5sn
Cherepanov


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
sn


Explanation:
Не переводится:

chem21.info/info/211493/
Триацилглицерин Ц ДФ - диацил -глицерин [c.337] Диацил- ... Удобной системой для разделения свободных sn-1,2-диацилглицеринов</b является смесь ...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-11-08 17:30:57 GMT)
--------------------------------------------------

https://medi.ru/info/11269/
Жирные кислоты освобождаются в положении sn-1 и sn-3...

elib.sfu-kras.ru/bitstream/2311/912/1/10_Быстрякова.pdf
... U – сумма непредельных кислот, ацилирующих Sn-1 – положение глицеридной части молекул ФЭ.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-11-08 17:32:34 GMT)
--------------------------------------------------

По непонятной причине дополнительные комментарии выделились полужирным шрифтом без каких-либо на то оснований.

Cherepanov
Ukraine
Local time: 10:10
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
spasibo!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search