starting every 4 cycles on cycle 5
Russian translation: starting every 4 cycles on Day 5
| 20:38 Oct 15, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pavel Altukhov Local time: 19:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | starting every 4 cycles on Day 5 |
| ||
| 3 | начиная с 5 цикла, каждые 4 цикла |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
15 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1starting every 4 cycles on Day 5 Explanation: ошибка |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
начиная с 5 цикла, каждые 4 цикла Explanation: 5, 9, 13, 17 и т. д. циклы, а в 5 и 9 циклы, кроме того, и MUGA -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2020-10-16 13:13:43 GMT) -------------------------------------------------- https://ichgcp.net/clinical-trials-registry/NCT01970865 Number of Participants With Maximum Decrease From Baseline Greater Than or Equal to 20 Percent in Left Ventricular Ejection Fraction (LVEF) (Phase 1 and Phase 2): Baseline, Day 1 of Cycles 2-3, Day 1 of every other cycle from Cycle 5 up to 18 months for Phase 1 (up to 30 months for Phase 2), every 4 cycles thereafter, and end of treatment (up to 3 years) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations