https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharmaceuticals/5361262-medicines-packs.html&phpv_redirected=1

medicines packs

Russian translation: упаковки с препаратом

07:34 Oct 18, 2013
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: medicines packs
Grey, diamond shaped and engraved with the code “GX EJ7” on one face.
Access to Medicines Markets Only:
For markets where access to medicines packs are registered:

речь о ламивудине для лечения ВИЧ
Maksym Kushch
Ukraine
Local time: 10:05
Russian translation:упаковки с препаратом
Explanation:
упаковки с препаратом
Selected response from:

Maxim Polukhin
Local time: 11:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4упаковки лекарств
Tzvi Arieli
4упаковки с препаратом
Maxim Polukhin


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
упаковки лекарств


Explanation:
Для рынков, где доступ к лекарствам регистрируется

Tzvi Arieli
Ukraine
Local time: 10:05
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 124
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
упаковки с препаратом


Explanation:
упаковки с препаратом

Maxim Polukhin
Local time: 11:05
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: