Raised Bottom Tube
Russian translation: пробирки с 'двойным' дном
| 08:42 Nov 20, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 22:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | пробирки с 'двойным' дном |
|
Answers
17 mins confidence: 
| raised bottom tube пробирки с 'двойным' дном Explanation: Это то же самое, что false bottom tubes - просто в разных фирмах такие пробирки называются по-разному: в BD это серия microtainer, в Sarstedt это false bottom, а raised bottom - это, если я не ошибаюсь, Sysmex. Суть одна и та же: это пробирки для малых количеств образца, поэтому дно в них приподнято внутри, а снаружи пробирка вполне стандартная и хорошо становится в анализатор. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations