Specialty Pharma

Russian translation: подразделение специализированной фармацевтики

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Specialty Pharma
Russian translation:подразделение специализированной фармацевтики
Entered by: Grigoriy Tereshchenko

15:49 Oct 19, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: Specialty Pharma
Уважаемые коллеги! Помогите, пожалуйста, перевести вышеуказанное понятие в контексте названия отдела компании: Specialty Pharma R&D.
Grigoriy Tereshchenko
Ukraine
Local time: 08:51
подразделение специализированной фармацевтики
Explanation:
Specialty Pharma R&D
Отдел исследований и разработок ***подразделения специализированной фармацевтики***

Recent trends in specialty pharma business model
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S102194981...
Selected response from:

Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Local time: 08:51
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4специальные фармацевтические препараты
cherepanov
4фармацевтические препараты специального назначения
YESHWANT UMRALKAR
4подразделение специализированной фармацевтики
Margarita Vidkovskaia


  

Answers


57 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
specialty pharma
специальные фармацевтические препараты


Explanation:
https://stop-gepatit24.com/brand/mylan/
... Mylan N.V. - это международная компания по производству дженериков и специальных фармацевтических препаратов, зарегистрированная в ...

cherepanov
Ukraine
Local time: 08:51
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 423
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
specialty pharma
фармацевтические препараты специального назначения


Explanation:
.


    Reference: http://ojz.bashinkom.ru/page/preparaty-specialnogo-naznachen...
YESHWANT UMRALKAR
India
Local time: 11:21
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
подразделение специализированной фармацевтики


Explanation:
Specialty Pharma R&D
Отдел исследований и разработок ***подразделения специализированной фармацевтики***

Recent trends in specialty pharma business model
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S102194981...

Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Local time: 08:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1396
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search