GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:49 Apr 27, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Маркировка пространства в производственных помещениях | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 04:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Стандарты 5-S / метод организации рабочего пространства |
|
5s coloring and marking Стандарты 5-S / метод организации рабочего пространства Explanation: 5S -- система рационализации рабочего места Система 5S -- одна из наиболее широко распространенных методик из всего производственного комплекса инструментов. Наряду со стандартной схемой работы и полным производственным циклом обслуживания, 5S считается "основополагающим" понятием системы lean, поскольку она определяет стабильность производимых операций, необходимую для создания и поддержки непрерывных усовершенствований. Главная цель 5S -- создание ясной, понятно организованной окружающей среды - среды, где определено место для каждой вещи, и все они находятся на своем месте. Кроме того, многие компании начинают свою программу преобразования с 5S, потому что она помогает устранить некоторые из видимых затрат, а также структурировать и упорядочить успешное следование другим инициативам непрерывного усовершенствования. 5S – это такой метод организации рабочего пространства, целью которого является создание оптимальных условий для выполнения операций, поддержания порядка, чистоты, аккуратности, экономии времени и энергии. S1 – Сортировка (Sort) S2 – Самоорганизация (Shine) S3 – Систематическая уборка S4 – Стандартизация (Standardize) S5 – Совершенствование (Sustain) https://www.plantservices.com/articles/2010/09floormarking/ -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2019-04-27 09:15:41 GMT) -------------------------------------------------- Разметка пола и цветовая маркировка по стандарту/системе 5S |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|