synergy with the combination of essential oils
Russian translation: синергистическое действие в комбинации с эфирными маслами
| 18:14 Apr 7, 2014 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Law: Patents, Trademarks, Copyright / биохимия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 06:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
31 mins confidence: 
см. Explanation: Предположительно, эффективна была синергия/изм со смесью эфирных масел, а также как потенциирующее действие антибиотиков средство |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence:
синергистическое действие в комбинации с эфирными маслами Explanation: Предыдущие исследования предполагают синергетическое действие [альдегидов] в комбинации с эфирными маслами; кроме того, они [т.е. альдегиды] усиливают действие антибиотиков. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
при использовании в сочетании с эфирными маслами может возникать синергетический эффект Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations