14:01 Mar 19, 2014 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / товарные знаки | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stanislav Fedorov Russian Federation Local time: 01:50 | ||||||
Grading comment
|
заявка на регистрацию товарного знака Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Заявление на возможность регистрации Explanation: " |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
охраноспособность, регистрационная способность, основания для регистрации и т.п. Explanation: claim to registrability - в данном случае охраноспособность, регистрационная способность, основания для регистрации и т.п. evidence establishing the circumstances upon which the claim to registrability is based - свидетельства, указывающие на обстоятельства, являющиеся основанием для регистрации |
| |
Grading comment
| ||