10:38 Dec 3, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Krasnopeeva Netherlands Local time: 05:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | яростное оправдание страхам и волнениям |
| ||
3 | фанатичная/маниакальная рационализация тайных страхов и тревог |
|
яростное оправдание страхам и волнениям Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
фанатичная/маниакальная рационализация тайных страхов и тревог Explanation: rabid 1. having or proceeding from an extreme or fanatical support of or belief in something. synonyms: extreme, fanatical, overzealous, over-enthusiastic, extremist, violent, maniacal, wild, passionate, fervent, diehard, uncompromising; Рационализа́ция (лат. rationalis — разумный, лат. ratio — разум) — механизм психологической защиты, при котором в мышлении используется только та часть воспринимаемой информации, и делаются только те выводы, благодаря которым собственное поведение предстаёт как хорошо контролируемое и не противоречащее объективным обстоятельствам. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.