all in Solution Provider
Russian translation: постащик пакета комлексных решений (или услуг)
| 17:37 Mar 9, 2018 |
| English to Russian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Sim Kazakhstan Local time: 19:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | постащик пакета комлексных решений (или услуг) |
| ||
| 3 | поставщик комплексного решения |
| ||
| 3 | поставщик комплектной системы |
|
Answers
1 hr confidence: 
| all in solution provider поставщик комплексного решения Explanation: Комплексный поставщик. --- Пример. "ALL-IN SOLUTION. ONE Partner. ONE Service Team. ONE Solution. We have revolutionized employee benefits by owning and operating our own private exchange marketplace, enrollment, self-funded, healthcare savings accounts, care management and billing solutions—all on one, powerful platform. That's why we call-it the ALL-IN solution". --- All in — (all-in) брит.; сокр. от all-inclusive включающий всё; не имеющий ограничений Словарь Общей лексики Lingvo All-in — (chiefly British) : all-inclusive https://www.merriam-webster.com/dictionary/all-in -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2018-03-09 19:49:42 GMT) -------------------------------------------------- Ссылка для примера — https://www.maestrohealth.com/all-in-solution/. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| all in solution provider постащик пакета комлексных решений (или услуг) Explanation: пакет комплексных решений, предоставляемых компанией «Техно-Профи», экономят Ваше время и снижают затраты на обслуживание техники. Сегодня Вы можете сами сформировать пакет услуг, необходимых именно Вашему хозяйству. Список услуг, включенных в пакет John Deere FarmSight: продленная гарантия (для новой техники); система JD Link; предсезонная инспекция; текущий ремонт; капитальный ремонт; предсезонное обучение оператора; Example sentence(s):
https://tecprofi.johndeeredealer.ru/Servis/Sistema-kompleksnyh-reshenij-John-Deere-FarmSight |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| all in solution provider поставщик комплектной системы Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2018-03-10 02:22:14 GMT) -------------------------------------------------- There is no typo in комплектной. комплектная система https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=����������� �������&l1=1 == BEGIN QUOTE == общ. vendor-supplied package (Alexander Demidov); package (Alexander Demidov) автом. turnkey system == END QUOTE == |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations