CRCN

Russian translation: correction

06:49 Feb 16, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Надпись на чертеже идентифицирующий пластины
English term or phrase: CRCN
Чертеж идентифицирующий пластины. Вверху справа находится таблица REVISION HISTORY. В ней есть колонка, озаглавленная CRCN. Содержание ее граф (строк) соответствуют данным в графах в других колонках.
Например, строке N/A в CRCN соответствует «00» в колонке REV, 03.05.17 — в колонке Date, инициалы — в колонках DRN и APR (полагаю, „разраб“ и „утв.“).

Спасибо
Angelina Asparuhova
Local time: 09:56
Russian translation:correction
Explanation:
n/a
Selected response from:

Pavel Altukhov
Local time: 09:56
Grading comment
Спасибо
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2correction
Pavel Altukhov


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
crcn
correction


Explanation:
n/a

Pavel Altukhov
Local time: 09:56
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 143
Grading comment
Спасибо
Notes to answerer
Asker: Спасибо за попытку помочь. Вопрос остался невыясненным - заказчик попросил не переводить, но не объяснил, что это означает.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search