homogeneous SI.

Russian translation: homogeneous simulation

05:59 Dec 16, 2019
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: homogeneous SI.
Контекст
The unit system of FE model is homogeneous SI.
Документ: расчет конструкционной и усталостной прочности вагона методом конечных элементов. Вроде на большинстве сайтов SI это superior-inferior, но мне это не сильно помогает...

Спасибо!!
Natalia Pashkovskaya
Russian Federation
Local time: 15:23
Russian translation:homogeneous simulation
Explanation:
Однородная модель, т.е. моделируется объект из однородного материала

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 07:59:42 GMT)
--------------------------------------------------

Simulation of inhomogeneous rather than homogeneous poroelastic tissue material

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21270714

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:02:07 GMT)
--------------------------------------------------

For a homogeneous material, the fracture was simulated by attributing a single set of cohesive parameters along the fracture plane

An approach to definition of a homogeneous simulation model for

http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:03:38 GMT)
--------------------------------------------------

расчеты НДС цилиндрических образцов с круговыми отверстиями по конечно-элементным [40, 51] моделям для однородного материала

http://www.dissercat.com/content/kontsentratsiya-napryazheni...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:07:26 GMT)
--------------------------------------------------

Homogeneous simulation results

http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Selected response from:

Alexander Konosov
Russian Federation
Local time: 16:23
Grading comment
Всем спасибо!! Клиент выбрал этот вариант
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Международная система единиц, СИ
Anton Vygovskiy
3homogeneous simulation
Alexander Konosov


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
homogeneous si.
Международная система единиц, СИ


Explanation:
имеется в виду, что все единицы измерения идут по СИ

Anton Vygovskiy
Ukraine
Local time: 15:23
Specializes in field
Native speaker of: Russian
Notes to answerer
Asker: Поняла, спасибо!!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Enote
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
homogeneous si.
homogeneous simulation


Explanation:
Однородная модель, т.е. моделируется объект из однородного материала

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 07:59:42 GMT)
--------------------------------------------------

Simulation of inhomogeneous rather than homogeneous poroelastic tissue material

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21270714

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:02:07 GMT)
--------------------------------------------------

For a homogeneous material, the fracture was simulated by attributing a single set of cohesive parameters along the fracture plane

An approach to definition of a homogeneous simulation model for

http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:03:38 GMT)
--------------------------------------------------

расчеты НДС цилиндрических образцов с круговыми отверстиями по конечно-элементным [40, 51] моделям для однородного материала

http://www.dissercat.com/content/kontsentratsiya-napryazheni...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-12-16 08:07:26 GMT)
--------------------------------------------------

Homogeneous simulation results

http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...

Alexander Konosov
Russian Federation
Local time: 16:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 765
Grading comment
Всем спасибо!! Клиент выбрал этот вариант
Notes to answerer
Asker: Клиент говорит, что это оно. Спасибо большое!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search