Weaves and Slices

Russian translation: штопка и слайсы

07:32 Feb 12, 2020
English to Russian translations [PRO]
Cosmetics, Beauty
English term or phrase: Weaves and Slices
THE COLOUR DEVELOPMENT:
Describe how satisfied you are with the finished result:
How would you convince a competitor user to move over to a Wella product:
FINISHING:
OBSERVERS COMMENTS:
NEXT STEPS & ACTIONS:
AWARDED Education Academy Certificate:
Education Academy - Wella Color Master
BACK TO BACK SLICES
WEAVE
SLICE
Weaves and Slices
Maxim Polukhin
Local time: 17:43
Russian translation:штопка и слайсы
Explanation:
Базовые техники мелирования: "штопка и "слайс".
(https://beauty-arts.ru/melirovanie-ot-klassiki-k-sovremennyi...

"Изоляция фольгой методом back to back - не закрывая фольгу в конверт слой за слоем" (https://www.facebook.com/hairexpert.tp/posts/203571912336758...

Selected response from:

Lena Gavrilyuk
Local time: 17:43
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3штопка и слайсы
Lena Gavrilyuk


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
штопка и слайсы


Explanation:
Базовые техники мелирования: "штопка и "слайс".
(https://beauty-arts.ru/melirovanie-ot-klassiki-k-sovremennyi...

"Изоляция фольгой методом back to back - не закрывая фольгу в конверт слой за слоем" (https://www.facebook.com/hairexpert.tp/posts/203571912336758...



Lena Gavrilyuk
Local time: 17:43
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search