pioneering experts such as #MinsAI and McCarthy

Russian translation: эксперты-первопроходцы в области AI, такие как #minsai и mccarthy

03:03 Dec 17, 2019
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: pioneering experts such as #MinsAI and McCarthy
Доброго времени суток.

Из книги о использовании ИИ в маркетинге.

Until now, neither the united exertions of different scientific disciplines nor huge amounts of funding for projects such as the Human Brain Project with funding of 1.2 billion EUR, have been able to lead to the development of artificial intelligence equal to a human. A machine thinking in such a way would be a so-called general artificial intelligence (also called AGI or strong AI), i.e. a mechanism that would be able to perform any intellectual tasks like they would equally be performed by a human or even better. Whilst AI research in this area is still far from its goal, at present, a great number of systems that are classified in the area “artificial narrow intelligence” (ANI) are being developed and have been used for decades. Systems on the Internet are known to most people under the name of bot.

These computer programs are capable of acting autonomously within a defined environment. Whilst ***pioneering experts such as #MinsAI and McCarthy*** criticise the fact that there is only little commercial interest in the development of an AGI or a human-level AI (HLAI), the public sector develops systems in many areas that can be classified under narrow AI. Intelligent agents are most frequently encountered on the Internet. There, they act as parts of search engines, crawlers or recommendation systems. fte levels of complexity of intelligent agents vary from simple scripts to sophisti- cated chatbots that simulate human-like intelligence.

Если McCarthy это, возможно, Джон Маккарти (автор термина "искусственный интеллект"), то что такое #MinsAI?

Mikhail Korolev
Local time: 04:15
Russian translation:эксперты-первопроходцы в области AI, такие как #minsai и mccarthy
Selected response from:

Pavlo Astashonok
Local time: 04:15
Grading comment
Спасибо, Pavlo.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4эксперты-первопроходцы в области AI, такие как #minsai и mccarthy
Pavlo Astashonok



2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pioneering experts such as #minsai and mccarthy
эксперты-первопроходцы в области AI, такие как #minsai и mccarthy


Pavlo Astashonok
Local time: 04:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in BelarusianBelarusian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 68
Grading comment
Спасибо, Pavlo.
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search