successor terminal

Russian translation: последующая клемма

English term or phrase:successor terminal
Russian translation:последующая клемма
Entered by: Oleg Shirokov

11:25 Jun 21, 2017
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: successor terminal
Документация по программе Microsoft Visio

Extended Bridge Concept in the "Terminal Block Designer" (EB 6.6.1)

In the Terminal Block Designer, you can define connections between terminals as insertion bridge, wire jumper, mixed wire jumper, material bridge or fixed jumper.
Up to now insertion bridges and fixed jumpers were stored in "Bridge" folders underneath the terminal blocks.
Now bridges are stored as sub-devices (of the type bridge) at the terminal with the highest position number (successor terminal).
At these bridge sub-devices, the association with the unspecified wire or bridge (for insertion bridges) is shown.
The following attributes are available for bridge objects

Здесь Terminal - клемма (есть в ТМ клиента)
Oleg Shirokov
Local time: 05:18
последующая клемма
с более высоким номером
Selected response from:

Local time: 05:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3последующая клемма



41 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
последующая клемма

с более высоким номером

Local time: 05:18
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 552
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search