Дмитрий, возможно я не прав, но предложение сформулировано не очень корректно. Лучше скопируйте соседние для контекста.
Конкретно этот кусок я бы перевел как
"схожие результаты оценки общей и бессобытийной выживаемости вне рамок исследования (т.е. не в такой контролируемой среде)"
может быть как-то перефразировать в ключе: "Вне рамок исследования были получены схожие результаты оценки общей и бессобытийной выживаемости" Но я не могу связать это с начальной частью.