13:26 Aug 29, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / tyres | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 16:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | бортовая лента (шины) |
|
бортовая лента (шины) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2020-08-29 13:37:40 GMT) -------------------------------------------------- 9. Бортовая лента: слой твердой резины, который противодействует эрозии в зоне борта шины, вызываемой действием обода диска. https://9213606.ru/o-kompanii/publikacii/konstrukcia-avtomob... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2020-08-29 13:39:20 GMT) -------------------------------------------------- chafer strip = бортовая ленточка (шины) https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=59&s=chafer&l1=1&l2=2 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.