package
Romanian translation: sistem (aici)
| 17:35 Jan 10, 2017 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / componente locomotiva | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stefan Samu | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | sistem (aici) |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sistem (aici) Explanation: removing the coil package = scoaterea sistemului de înfășurări Sistemul de înfăşurări al transformatorului se construieşte cu înfăşurări cilindrice,concentrice (fig. 5, a,b), sau cu înfăşurări în galeţi alternanţi (fig. 5, c). https://ro.scribd.com/document/43784886/Cap3-Tr-de-Putere Constructiv, transformatorul electric, definit ca aparat static care transformă curentul alternativ la o anumită tensiune în curent alternativ de aceeaşi frecvenţă, însă la altă tensiune, are ca principale părţi constructive: miezul magnetic; sistemul de înfăşurări, schela şi cuva transformatorului şi accesoriile, de fabricaţie Electroputere Craiova 2008 (Fig. 1.1) http://www.unitbv.ro/Portals/31/Sustineri de doctorat/Rezuma... Principalele părţi constructive ale transformatorului sunt: a)miezul magnetic; b)sistemul de înfăşurări; c)schela şi cuva transformatorului; d)accesoriile. https://blogdefizica.wordpress.com/category/grupa-1-transfor... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations