08:24 Jul 9, 2010 |
English to Romanian translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: camelia zeicu Romania Local time: 08:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +10 | discurs gol de conţinut |
| ||
3 | vorbitul sună gol |
| ||
3 | vorbele nu au noima |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
vorbitul sună gol Explanation: literal |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vorbele nu au noima Explanation: Este doar o parere cum as traduce aceasta sintagma, nu stiu daca in psihologie se folosesc alti termeni... Scuze pt lipsa diacriticelor. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
discurs gol de conţinut Explanation: discurs gol de conţinut |
| |
Grading comment
| ||