01:20 Jun 6, 2013 |
English to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / taxation | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Oana Ma Local time: 16:08 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ordonanta de poprire pe venituri obtinute |
| ||
4 | adresa de infiintare a popririi asupra salariului/veniturilor salariale |
|
counci tax attachment of earnings order ordonanta de poprire pe venituri obtinute Explanation: prin care se cere angajatorului plata pentru diferite taxe ... http://dexonline.ro/definitie/poprire Reference: http://www.avocatnet.ro/content/articles/id_26698/Cum-poti-f... Reference: http://www.euroavocatura.ro/dictionar/1739/Poprirea |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
counci tax attachment of earnings order adresa de infiintare a popririi asupra salariului/veniturilor salariale Explanation: A se vedea art 782 din Noul Cod de Procedura Civila http://www.dreptonline.ro/legislatie/codul_de_procedura_civi... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.