three-monthly rests

Romanian translation: recalcularea/actualizarea trimestrială a dobânzii compuse

English term or phrase:three-monthly rests
Romanian translation:recalcularea/actualizarea trimestrială a dobânzii compuse
Entered by: Carmen Ciobaca

16:20 Apr 4, 2016
English to Romanian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / contract de navlosire
English term or phrase: three-monthly rests
...shall be entitled to immediate reimbursement, together with compound interest, at the rate of 4.5% per annum, with three-monthly rests, from the date of payment until the date of reimbursement in full.
Carmen Ciobaca
Local time: 14:52
recalcularea/actualizarea trimestriala a dobanzii compuse
Selected response from:

Serban Dudau
Local time: 14:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4recalcularea/actualizarea trimestriala a dobanzii compuse
Serban Dudau



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search