10:48 Aug 23, 2011 |
English to Romanian translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Era György Local time: 20:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | puterea alegerii |
| ||
4 +2 | Eşti ceea ce mănânci ! |
| ||
3 +1 | puterea de a decide |
|
puterea alegerii Explanation: Cuvant cu cuvant inseamna "puterea furculitei". Cu furculita mananci. Ce anume? Ce alegi sa mananci. De-aia si expresia asta. |
| |||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|