GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:19 Jun 3, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / Furniture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Coja Local time: 12:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | copertină pentru fațadă |
|
copertină pentru fațadă Explanation: Copertine basculante,retractabile sau de fatada Copertina pentru fatada este un produs nou, fiind folosita mai ales pentru cladirile moderne. http://www.suntech-romania.ro/en/copertine/ Copertina pentru fatada este un produs nou, fiind folosita mai ales pentru cladirile moderne. Este practica si potenteaza in acelasi timp aspectul estetic al cladirii. http://www.awa-rolls-jaluzele.ro/pagini/produse.php -------------------------------------------------- Note added at 19 minute (2014-06-03 07:38:55 GMT) -------------------------------------------------- Copertine pentru fatade Copertina pentru fatada compusa în întregime din aluminiu, prelata de pânza, perfecta pentru umbrirea geamurilor, pereti de sticla, fatade etc. Pânza este fixata pe ambele parti cu snururi de ghidare iar profilul inferior este din aluminiu. Actionarea standard este manuala, cu manivela. Copertina se monteaza în tavanul luminozitatii geamului. http://www.beval-construct.ro/index.php?option=com_content&v... |
| |
Grading comment
| ||