GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:26 Sep 5, 2013 |
English to Romanian translations [PRO] Forestry / Wood / Timber | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: crocox Romania | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | fibra lemnului |
|
fibra lemnului Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 7 minute (2013-09-05 11:33:40 GMT) -------------------------------------------------- http://www.rasfoiesc.com/business/afaceri/industria-lemnului... ' Marimea umflarii și contragerii lemnului se exprima prin coeficienți, funcție de variația dimensiunilor pe direcțiile de masurare, in raport cu poziția inelelor anuale și a fibrelor – radiala, tangențiala, longitudinala.' -------------------------------------------------- Note added at 13 minute (2013-09-05 11:39:32 GMT) -------------------------------------------------- 'in sensul fibrei lemnului' http://www.officecleaning.ro/mobila.php -------------------------------------------------- Note added at 14 minute (2013-09-05 11:40:42 GMT) -------------------------------------------------- 'Totodata, aceasta caracteristica este puternic influentata de sensul fibrelor, precum si de defecte (cum sunt nodurile sau fibrele torsionate).' http://www.rasfoiesc.com/inginerie/constructii/LEMNUL-DE-CON... |
| |
Grading comment
| ||