revamping project
Romanian translation: proiect de modernizare
| 06:33 May 31, 2011 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elvira Tanasescu Local time: 13:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | proiect de modernizare |
| ||
| 3 | proiect de renovare |
|
Answers
10 mins confidence: 
proiect de renovare Explanation: Sau un alt cuvânt mai "tare" (nu se face din fabrică o vampă) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7proiect de modernizare Explanation: Acesta este sensul pe care l-am intalnit in toate lucrarile. De asemenea, este sensul care apare si in dictionarul tehnic sign.ro |
| |
Grading comment
| ||