certificate formulated

Romanian translation: certificat redactat de ..

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:certificate formulated
Romanian translation:certificat redactat de ..
Entered by: Dorli Dinescu

10:31 Jun 4, 2018
English to Romanian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / certificat notarial
English term or phrase: certificate formulated
Vocational Training Cerficate formulated by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China
Dorli Dinescu
Local time: 01:20
certificat redactat de ..
Explanation:
https://www.thefreedictionary.com/formulate

formulate
verb
1. devise, plan, develop, prepare, work out, invent, evolve, coin, forge,
***** draw up *****, originate, map out He formulated his plan for escape.
2. express, detail, frame, define, specify, articulate, set down, codify, put into words, systematize, particularize, give form to I was impressed by how he formulated his ideas.
Selected response from:

Simona Pop
Romania
Local time: 01:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1certificat redactat de ..
Simona Pop


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
certificat redactat de ..


Explanation:
https://www.thefreedictionary.com/formulate

formulate
verb
1. devise, plan, develop, prepare, work out, invent, evolve, coin, forge,
***** draw up *****, originate, map out He formulated his plan for escape.
2. express, detail, frame, define, specify, articulate, set down, codify, put into words, systematize, particularize, give form to I was impressed by how he formulated his ideas.

Simona Pop
Romania
Local time: 01:20
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 60

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iosif JUHASZ
21 hrs
  -> Mulțumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search