adept of leading where the people are

19:00 Aug 16, 2017
English to Romanian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / IT Engineer CV
English term or phrase: adept of leading where the people are
”Passionate coach, trainer and influencer, adept of leading where the people are, through trust, empowering and most of all perspective shift.”

Nu am inspiratie si nu reusesc sa percep intentia autorului. Orice sugestie e bine-venita, multumesc anticipat!
Emil Mahmut
Romania
Local time: 06:00


Summary of answers provided
4Adeptul stilului de conducere prin care se apropie de oameni ( se coboara la nivelul lor )
Alice Crisan
4priceput la a conduce de la nivelul oamenilor
ioanaledac


Discussion entries: 2





  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
priceput la a conduce de la nivelul oamenilor


Explanation:
Nici eu nu cred ca e nativ, dar cred ca vrea sa spuna
”priceput la a conduce de la nivelul oamenilor”

ioanaledac
Romania
Local time: 06:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Adeptul stilului de conducere prin care se apropie de oameni ( se coboara la nivelul lor )


Explanation:
.

Alice Crisan
United Kingdom
Local time: 04:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search