GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:13 Dec 5, 2013 |
English to Portuguese translations [PRO] Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monica Merrill United Kingdom Local time: 02:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | unidade principal |
| ||
4 | norma da unidade |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
princípio da unidade |
|
unidade principal Explanation: Suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
norma da unidade Explanation: entre as traduções possíveis de "principle" está a palavra norma que se adequa ao caso. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
21 mins |
Reference: princípio da unidade Reference information: cada unidade pode ser um andar. p. e.: Andar – É a unidade base da cronostratigrafia. São conjuntos de estratos que contêm fósseis de idade, que representam um intervalo de tempo. - http://paulaenuno.blogspot.pt/ As unidades estratigráficas são "pacotes" rochosos para efeito de referência e estudos. Podem ser divididos em unidades Objectivas, possíveis de seguir e cartografar através de observações directas - http://estratoblog.blogspot.pt/2010/11/unidades-estratigrafi... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.