pour plates
Portuguese translation: placas de cultura
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:07 Jul 17, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 14:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | método de contagem em placas |
| ||
| 4 +2 | placas de cultura |
| ||
| 4 | método das diluições em placa |
| ||
| 3 | Lâmians de decantação |
|
Answers
15 mins confidence: 
Lâmians de decantação Explanation: Sug. - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
método das diluições em placa Language variant: PT(pt) Explanation: preparar as lâminas pelo método das diluições em placa Example sentence(s):
Reference: http://www.microbiologia.ufrj.br/Apostilaecologiav2006.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2método de contagem em placas Explanation: "O método padrão de contagem de bactérias em. placas (técnica de pour plate) consiste na adição do. meio de cultura em estado líquido e estabilizado à ..." www.sbeb.org.br/rbeb/artigos/rev17/n3/art-c_17_3.pdf "O método de contagem em placas tradicionais requer 48h de incubação para a ... e as placas PetrifilmR AC [20] para contagem de bactérias aeróbias totais. ..." www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-20612... - 46k -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2008-07-17 21:16:27 GMT) -------------------------------------------------- "analisar nos alimentos a existência de bactérias produtoras de toxinfecções alimentares. ..... O método de contagem de microrganismos em placas é ..." www.unigranrio.br/unidades_acad/ibc/sare/v01n01/galleries/d... |
| |||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
