GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:04 May 29, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / pulmão - câncer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 07:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | crepitação, ronco, estertor |
| ||
3 +2 | estertores pulmonares do lado esquerdo |
| ||
4 | os pulmões tinham um som arranhado no lado esquerdo |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
the lungs had left-sided rales. crepitação, ronco, estertor Language variant: american Explanation: sons anormais nos pulmoes |
| |||||||||||||||||||||||||||||
12 mins confidence:
29 mins confidence: peer agreement (net): +2
|