Page Push

Portuguese translation: tecnologia push

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Page Push
Portuguese translation:tecnologia push
Entered by: Elizabeth Ellis

23:29 May 5, 2009
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce
English term or phrase: Page Push
A website owner can use "page push" technology, where he can interact in real-time with a visitor to his site and can push pages to them dynamically, like for example to do web-based slide shows. Basically it's the technology in which the website owner can get the visitor's browser to display a new page of content for different purposes, slide shows being just one of many purposes.

Sera que isto e suficiente para me ajudarem. Eu nao sou perita em internet entao esta traducao esta a ser um pouco complicada. Muito obrigada.
Elizabeth Ellis
tecnologia push
Explanation:
Creio que o termo é usado mesmo em inglês.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Tecnologia_Push
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 21:12
Grading comment
Muito obrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tecnologia "Page Push"/de alimentação dinâmica da página Web
Artur Jorge Martins
4tecnologia push
Marlene Curtis


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
page push
tecnologia "Page Push"/de alimentação dinâmica da página Web


Explanation:
Sugestão.

Artur Jorge Martins
Portugal
Local time: 01:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
page push
tecnologia push


Explanation:
Creio que o termo é usado mesmo em inglês.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Tecnologia_Push

Marlene Curtis
United States
Local time: 21:12
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 111
Grading comment
Muito obrigada
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search