Economic and Risk Consultant Career Ladder

09:41 Mar 10, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Human Resources
English term or phrase: Economic and Risk Consultant Career Ladder
This is a document provided as a guide to describe the requirements for development of the position of Economic and Risk Consultant within a Department of a Company

Description of the levels of competency, proficiency and experience required for an individual to progress through six levels (shown nominally as 1 year per level and therefore a six year period) in the development of various functional skills, interpersonal skills and performance dimensions, dubbed the Economic and Risk Consultant Career Ladder.
ndengue
United Kingdom


Summary of answers provided
4ascensão da carreira de consultor econômico e de risco
Geocinara Avila
3 +1degraus da carreira de consultor econômico e de riscos
ferreirac
4carreira profissional do consultor económico e de gestão de riscos
Teresa Borges
3 +1progressão de/da carreira de consultor de economia e risco
Ana Vozone


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
economic and risk consultant career ladder
progressão de/da carreira de consultor de economia e risco


Explanation:
https://www.google.com/search?q="de economia e risco"&oq="de...

Ana Vozone
Local time: 08:47
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 155

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sergio Carré
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
economic and risk consultant career ladder
carreira profissional do consultor económico e de gestão de riscos


Explanation:
Seria a minha sugestão em PT(pt)...

Teresa Borges
Portugal
Local time: 08:47
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 216
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
degraus da carreira de consultor econômico e de riscos


Explanation:
Sug.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-03-10 11:48:16 GMT)
--------------------------------------------------

É comum usar a expressão "degraus da carreira". Vide https://www.google.com/search?q="degraus da carreira"&oq="de...

ferreirac
Brazil
Local time: 04:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 109

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Clauwolf
1 hr
  -> Obrigado!
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
economic and risk consultant career ladder
ascensão da carreira de consultor econômico e de risco


Explanation:
Sugestão

Geocinara Avila
Brazil
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search