17:35 May 16, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Lucas Felix dos Santos Brazil Local time: 20:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | viagem rápida / recurso de viagem rápida |
| ||
4 +1 | Teletransportar |
| ||
3 +1 | deslocamento instantâneo |
|
fast travel viagem rápida / recurso de viagem rápida Explanation: Dependendo o contexto, tem-se traduzido assim. Mais o primeiro que o segundo, o segundo sendo mais um caso em que você precisa explicitar que é um recurso do jogo. https://www.playreplay.com.br/red-dead-redemption-2-guia-via... |
| |