A comprehensive, portfolio-level view of a bank’s group exposure
Portuguese translation: Uma visão detalhada, a nível de carteira/portfólio, da exposição do grupo de um banco
| 20:18 Jul 27, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Finance (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Maria Laurino Brazil Local time: 03:43 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
1 min confidence: 
| a comprehensive, portfolio-level view of a bank’s group exposure uma visão abrangente do (nível do) portfílio da exposição do banco/grupo Explanation: Teria que ver se grupo é um grupo do banco ou se é Group (nome que faz parte de uma empresa). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: 
| a comprehensive, portfolio-level view of a bank’s group exposure Uma visão abrangente, em nível de portfólio, da exposição do grupo de um banco, incluindo estruturas Explanation: Uma visão abrangente, em nível de portfólio, da exposição do grupo de um banco, incluindo estruturas de propriedade e dados de fusões e aquisições. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 2 hrs confidence:
| a comprehensive, portfolio-level view of a bank’s group exposure Uma visão detalhada, a nível de carteira/portfólio, da exposição do grupo de um banco Explanation: Sugestão. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations