GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:45 May 22, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Cunhagem de Moedas | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 11:29 | ||||
Grading comment
|
multi-ply plated steel materials materiais revestidos por múltiplas camadas de aço Explanation: Multi-ply stands for "múltiplas". It's usually used when you want to say something has many layers. Example sentence(s):
Reference: http://www.dictionary.com/browse/multi-ply |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
multi-ply plated steel materials materiais de aço revestido com múltiplas camadas (de outros metais) Explanation: Há uma descrição completa deste processo no link abaixo. A peça de aço é revestida com camadas de outros metais: primeiro níquel, depois cobre e depois níquel de novo. -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2018-05-22 21:41:25 GMT) -------------------------------------------------- Pode ser melhor dizer "...revestido *por* múltiplas camadas (de outros metais)" Example sentence(s):
https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Canadian_Mint#Multi-ply_plating |
| |