Place value holders

Portuguese translation: ordem/classe do valor posicional

19:53 Jun 23, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: Place value holders
Trata-se de histórico escolar da British School. Segue parte do texto:
Subject: Number, Measurement, Geometry, Statistics - The student can write, order and compare digits up to 100.000. He can verbally read numbers to this amount. He understands the importance of Place Value holders when adding decimals.
GRACINDA LEX
Portuguese translation:ordem/classe do valor posicional
Explanation:
https://escolakids.uol.com.br/matematica/valor-posicional.ht...

Para sabermos o valor posicional de um algarismo, utilizamos as ordens e classes, que se encontram no quadro de ordens, que é também chamado de QVL (Quadro valor de lugar).

https://www.google.com/search?q="valor posicional"&oq="valor...
Selected response from:

Ana Vozone
Local time: 20:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Casas Decimais
MARCOS BAZILIO
4Notação posicional
Isadora Vital
4Sistema de identificação dos algorismos (números e unidades, dezena ou centena)
Aline Amorim
4valor posicional
Maria Carolina Silva Andrea
3ordem/classe do valor posicional
Ana Vozone


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Casas Decimais


Explanation:
Casas Decimais

DeepL

MARCOS BAZILIO
Brazil
Local time: 16:01
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Notação posicional


Explanation:
Notação Posicional. O objetivo principal de qualquer base numérica é a de representar números. É a posição do algaritmo (dígito) que determina seu valor.
http://www.deinf.ufma.br/~portela/01-04-00-SN.pdf

Place value can be defined as the value represented by a digit in a number on the basis of its position in the number.

https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/mathematics...


Isadora Vital
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Sistema de identificação dos algorismos (números e unidades, dezena ou centena)


Explanation:
Place value- está no glossário aqui no Proz. Eu não consigo entrar no link.
Place value "Identificação dos algarismos (números e unidades, dezena ou centena"

Place value Arquivo, com todas as informações necessárias.

Place value Um arquivo, um local contendo todas as informações necessárias.
https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/education-p...


Aline Amorim
Brazil
Local time: 16:01
Specializes in field
Native speaker of: Portuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
place value holders
ordem/classe do valor posicional


Explanation:
https://escolakids.uol.com.br/matematica/valor-posicional.ht...

Para sabermos o valor posicional de um algarismo, utilizamos as ordens e classes, que se encontram no quadro de ordens, que é também chamado de QVL (Quadro valor de lugar).

https://www.google.com/search?q="valor posicional"&oq="valor...

Ana Vozone
Local time: 20:01
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 150
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
place value holders
valor posicional


Explanation:
Termo da área matemática que se refere ao posicionamento de números, como por exemplo quando utilizando sistema decimal.
Assunto abordado no ensinamento de números decimais em ensino fundamental.

Example sentence(s):
  • "As escritas numéricas e o valor posicional do número são o tema desta pesquisa que tem como objetivos:.."
  • "...contribuem para a construção do valor posicional característico do sistema de numeração decimal; ..."

    Reference: http://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/handle/123456789/...
Maria Carolina Silva Andrea
Local time: 15:01
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search