também me tinha ocorrido "parceiros", ou mesmo "executivos". Diga-me uma coisa, se puder, claro, a marca de automóvel é de luxo?
No entanto, no contexto automóvel, fala-se muito em "segmento" que pode ser uma possível tradução.
business
comercial, do negócio, empresarial, da empresa, organizacional; unidade de negócios, linha de negócios, negócio, comércio, empresa, serviço, atividade, ramo, setor, segmento, mercado, unidade, comercialização
Livros de IK
https://www.babylon-software.com/define/116/English-to-Portu...Veja no contexto se faz sentido uma outra sugestão indicada aqui, pois só com essas frases, fica um pouco difícil ajudar mais e melhor.