13:17 Nov 5, 2016 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | coletor de papel |
| ||
2 +1 | coletor de pastilhas |
| ||
1 | palheta de molde/moldagem |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
palheta de molde/moldagem Explanation: Com tão pouco contexto, é o que me ocorre. Também "palheta para molde(s)" https://www.google.pt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es... https://www.google.pt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es... https://www.google.pt/search?q="die pick"&espv=2&biw=1164&bi... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
coletor de pastilhas Explanation: http://www.slideshare.net/loamejan/tab-bond-process-13097852 https://www.google.com.br/search?q="die brush"&rlz=1C1NHXL_p... sugestão -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2016-11-05 15:14:33 GMT) -------------------------------------------------- "coletor de moldes" seria outra sugestão |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
coletor de papel Explanation: Sizzix Accessory - Die Pick www.sizzix.com/656789/sizzix-accessory-die-pick - Traduzir esta página "Specially designed for use with the Sizzix Dies machine, the Sizzix Die Pick is perfect for picking small pieces of paper from dies" |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.