GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:11 Sep 1, 2017 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / packboard | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 17:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | mochila tipo packboard |
| ||
3 +1 | mochila com estrutura externa |
| ||
4 | mochila com armação |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
mochila tipo packboard Explanation: É um tipo de uma mochila reforçada. Aqui tem a definição: https://nationalstocknumber.info/part-number/MIL-M-43757_009... Caso não encontre uma tradução mais adequada, fica a sugestão. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
mochila com estrutura externa Explanation: Sugestão -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2017-09-01 17:28:27 GMT) -------------------------------------------------- Fotos desse tipo de mochila: https://es.pinterest.com/pin/165929567490431251 https://www.mochileiros.com/topic/1531-mochilas-com-estrutura-externa/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mochila com armação Explanation: mochila com armação |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.