This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Polish
  3. Retail

Text Qty

Polish translation: liczba (tekstów) wydruków kodu kreskowego

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Text Qty
Polish translation:liczba (tekstów) wydruków kodu kreskowego
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

14:57 Aug 13, 2019
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Retail
English term or phrase: Text Qty
Brak dokładnego kontekstu. Dotyczy urządzenia do skanowania i zmieniania cen w sklepie. Jak mniemam to "Manual Quantity", jednak co oznacza? Występuje w poniższej liście:

1 Trigger
2 Scan
3 Quantity
4 Manual T/P
5 Man Qty
6 Text Qty
Print Quantity
Leszek Tatar
United Kingdom
Local time: 16:42
liczba (tekstów) wydruków kodu kreskowego
Explanation:
As already explained in the Keyboard emulation article, Barcode to PC is able to type the barcodes for you, but in addition to that, there is the opportunity to send a Quantity parameter along with the scanned barcodes.

In the video below you can see exactly how it works:

Basically, every time that you scan a barcode the app will ask you to insert a “quantity” value, that will be sent to the server along with the barcode.

To enable the Quantity parameter:

Open the server Settings by clicking on the gear icon
Drag and drop a TAB component from the Available components field to the Output field (it is used to move the focus forward)
Drag and drop a QUANTITY component from the Available components field to the Output field
Click Apply



cccccc

Multiple input options: continuous scan (no need to edit quantity for the same item), auto next scan (no need to press any buttons), manual quantity input (scan and enter quantities larger than 1)
https://www.vendhq.com/blog/64901830100/
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:42
Grading comment
Thanks!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2liczba (tekstów) wydruków kodu kreskowego
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 1





  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
text qty
liczba (tekstów) wydruków kodu kreskowego


Explanation:
As already explained in the Keyboard emulation article, Barcode to PC is able to type the barcodes for you, but in addition to that, there is the opportunity to send a Quantity parameter along with the scanned barcodes.

In the video below you can see exactly how it works:

Basically, every time that you scan a barcode the app will ask you to insert a “quantity” value, that will be sent to the server along with the barcode.

To enable the Quantity parameter:

Open the server Settings by clicking on the gear icon
Drag and drop a TAB component from the Available components field to the Output field (it is used to move the focus forward)
Drag and drop a QUANTITY component from the Available components field to the Output field
Click Apply



cccccc

Multiple input options: continuous scan (no need to edit quantity for the same item), auto next scan (no need to press any buttons), manual quantity input (scan and enter quantities larger than 1)
https://www.vendhq.com/blog/64901830100/

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 87
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search