composite

14:49 Apr 28, 2020
English to Polish translations [PRO]
Psychology
English term or phrase: composite
Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia (BACS)
Global composite


skala:

SZ Probands
BP Probands
SZ Relatives
BP relatives
Controls
Diana Kokoszka
United States
Local time: 10:06


Summary of answers provided
3złożony/kompleksowy
Frank Szmulowicz, Ph. D.
2wynik łączny lub średni
mike23


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
złożony/kompleksowy


Explanation:
...jak również poznanie społeczne i uczenie się wzrokowe (baterie BACS i MATRICS) [34, 35]. Zastosowanie standardu MATRICS wymaga jednak sporej ilości czasu (od 90 do 120 min), komputera ze specjalistycznego oprogramowaniem oraz treningu diagnostów [35]. W literaturze podkreśla się konieczność stosowania kompleksowej diagnostyki funkcji poznawczych u pacjentów psychiatrycznych [6, 8].
https://journals.viamedica.pl/psychiatria/article/view/43640...

Wydajność MCCB u 80 pacjentów z chorobą dwubiegunową I vs 148 zdrowych osób kontrolnych: Oś x wskazuje siedem domen MCCB i wynik złożony. Oś y przedstawia wynik skali Z ze średnią zero i SD 1. Po korekcji dla wielu testów, pacjenci z chorobą dwubiegunową osiągają znacznie gorzej niż zdrowi osobnicy na pięciu z siedmiu domen i wynik złożony. Wydajność była osłabiona na wszystkich siedmiu domenach, gdy stosowano nieskorygowaną wartość p

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:06
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 249
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
composite score
wynik łączny lub średni


Explanation:
composite score - wynik łączny (score combining a few other scores/ratios, a total of a few scores) albo średni (the average of a couple of scores) zależnie od kontekstu

mike23
Poland
Local time: 16:06
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 34
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search