flood stroke

13:17 Dec 29, 2016
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / 3d printer manual
English term or phrase: flood stroke
This parameter sets the period of time between machine downtime and initialisation of a flood stroke.
Monika Zawadzka
United Kingdom
Local time: 00:51

Summary of answers provided
2przesuw rakla nagarniającego
Frank Szmulowicz, Ph. D.

Discussion entries: 5



11 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
przesuw rakla nagarniającego

Compact electro-pneumatic screen printing machine
for flat printing.
Flooding and printing squegees
Electronic cycle control
Pneumatic control of squeegee speed
Resetable cycle counter
Supply pressure – 0,6MPa
Electrical supply – 24VDC (supply unit included)
Elektropneumatyczny półautomat sitodrukowy do
druku na powierzchniach płaskich.
Rakiel nagarniający i rakiel drukujący
Elektroniczne sterowanie cyklu druku
Licznik cykli
Pneumatyczna nastawa szybkości ruchów
Ciśnienie zasilania – 0,6 MPa
Zasilanie elektryczne – 24VDC (załączony zasilacz)


Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 19:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 165
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search