Tube / Housing Type

Polish translation: lampa rentgenowska/typ obudowy

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Tube / Housing Type
Polish translation:lampa rentgenowska/typ obudowy
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

18:55 Jul 28, 2017
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics
English term or phrase: Tube / Housing Type
Deklaracja zgodności WE ustrojstwa do prześwietlania promieniami rentgenowskimi:

Tube / Housing Type: SAPPHIRE
MonikZ
Poland
Local time: 22:30
lampa rentgenowska/typ obudowy
Explanation:
1. Budowa lampy rentgenowskiej z wirującą anodą: 1 – dysk anody, 2 – wałek anody, 3 – rotor, 4 – włókno katody, 5 – obudowa lampy
http://www.badania-nieniszczace.info/Badania-Nieniszczace-Nr...

cccc
For Sale VAREX IMAGING RAD-60 Sapphire X-Ray Tube
https://images.dotmed.com/cgi-bin/size.pl?t=2&i=845997.jpg&a...
https://www.dotmed.com/listing/x-ray-tube/varex-imaging/rad-...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 17:30
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2lampa rentgenowska/typ obudowy
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
tube / housing type
lampa rentgenowska/typ obudowy


Explanation:
1. Budowa lampy rentgenowskiej z wirującą anodą: 1 – dysk anody, 2 – wałek anody, 3 – rotor, 4 – włókno katody, 5 – obudowa lampy
http://www.badania-nieniszczace.info/Badania-Nieniszczace-Nr...

cccc
For Sale VAREX IMAGING RAD-60 Sapphire X-Ray Tube
https://images.dotmed.com/cgi-bin/size.pl?t=2&i=845997.jpg&a...
https://www.dotmed.com/listing/x-ray-tube/varex-imaging/rad-...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 17:30
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 71
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jacek Kloskowski
4 hrs
  -> Dziękuję JackMark. Miłego wieczoru i wspaniałego weekendu życzę!

agree  mike23: Tak. Inną opcją może być: Tube Type / Housing Type
1 day 1 hr
  -> Dziękuję Michale. Całkiem możliwe. Miłej niedzieli.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search